A marketing and content studio in Ireland
Your best customers are already looking for you. They can't find you. so let's fix that
I find where your website, Google profile and socials lose people. That gets fixed first. Then I write the rest, in English and German.
I'll come to you.
My work in 40 seconds
What I do
Leak checkSchwachstellen-Check
I go through your website, Google profile and socials the way a customer would, and note every place they give up. You get a fix list in plain words. Start here.
WordsTexte
Website copy, posts, newsletters and decks in English and German, written in your voice. Every fact checked.
Pro bono
One local cause a year gets the same work for free.
How I work
Cut what isn't pulling its weight.
The same sentence, before and after an edit.
where is it, and can I get breakfast?
Before
Nestled in the heart of the stunning west of Ireland, our luxurious and welcoming family-run guesthouse offers a truly unforgettable experience for the discerning traveller.
After
Four rooms above Lough Mask. Breakfast until ten. Twenty minutes from Cong.
Illustrative example, not client copy.
Clear beats clever.
I'm Patricia. I work from the west of Ireland, study Global British Studies in Leipzig, and work in marketing at a logistics-tech company.
My background in English Studies and philosophy taught me to question language, not just use it. What does a text actually say, and what does it leave out? In practice that shows up as sharper headlines, clearer messaging and a better ear for tone.
“Omit needless words.”
William Strunk Jr., The Elements of Style, 1918
Let's cross paths.
Send me the name of your business. I'll reply with the one thing I'd fix first, free of charge.
Or send a project request
Impressum
Patricia Labanauskas
Cross House
Knock North
Cross, Co. Mayo
F12 T6W8, Ireland
Contact: patricia.laba@gmail.com
Responsible for content per § 55 Abs. 2 RStV: Patricia Labanauskas, address as above.